buenas, siempre que se pida ayuda sobre algo especifico vendria genial poner imagenes de referencia, asi te podremos ayudar mejor
la idea que veo de lo que dices es como una bandera de esas que llevan los samurais que la tiene en la espalda, entonces prueba a atarla al cinturon...que no se si llevas (por eos lo de las imagenes de referencia)
tendras que darle dos puntos de ancalje para que no se tuerza ya que seria bastante molesto tener que andar colocandolo cada dos pasos
no se si esto se ajusta a lo que buscas