En este caso una imagen o varias vendrian muy bien, en mi caso conozco de sobra cuales son ya que visto muchas veces ese capitulo y conozco las gafas que usa.
Por el tema mecanismo yo mejor lo dejaria por imposible, tecnicamente no es viable.
Un metodo sencillo de acerlas, usar 2 diademas anchas y unir a estas las lentes, ahora no sabria como decirte como hacerlas, pero siempre puedes encontar algo tuneable xDD reciclar es la clave.